Unsafety revisited – abnormal occurrence in the “OCEAN VICTORY”

By Avnish Shah and Darren Wall

“…La sentencia de la Cámara de Apelaciones [en el caso “Ocean Victory”] ha reequilibrado la ley sobre seguridad de los puertos. Si se hubiera mantenido la decisión de primera instancia, hasta los eventos más impredecibles, extremos y extraños que se consideraran teóricamente previsibles, hubieran calificado como una característica normal del puerto. Ello hubiera implicado que cualquier daño que ocurriera con motivo de estos eventos generara un incumplimiento de la garantía de puerto seguro otorgada por el fletador. Hubiera sido sumamente complicado para los fletadores poder interponer con éxito una defensa de “incidente anormal”. La evaluación de la Cámara de Apelaciones acerca de cuándo un evento es un “incidente anormal” a los fines de la aplicación de la definición clásica de puerto seguro es más realista [que la de primera instancia] significa una atinada aclaración de la ley.”

Copyright 2018 - elDial.com - editorial albrematica - Tucumán 1440 (1050) - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina

---

Términos mencionados en esta doctrina: apelaciones, instancia.